Leteroj

Redaktoprincipoj

Stefan Maul redemandis al mi per la letero, kiun mi alrespondis per mia opiniverkaĵo Senkuraĝo malbonas kiel konsilanto (MONATO 2004/9, p. 9), ĉu mi havas striktajn redaktoprincipojn, laŭ kiuj mi „trovas ke [la letero] ne meritas publikigon”. Vere, mi havas jenajn du: Unue, ne meti sin antaŭ la leterverkinto. La dua estas: Honoru la kopirajton de la kontribuanto. Se eblas, faru redaktajn ŝanĝojn al letero nur tiam, kiam la voĉo de la opinianto aŭdiĝas neklare pro obskura stilo.

Por helpi preparlaboron de MONATO-artikoloj, mi proponas MONATO-gilotinon. Ĝi estas 6-punkta principaro por MONATO-ĵurnalismo, jam ekzistanta dise sur la paĝoj de la MONATO-konvencioj kaj la etika kodo. La MONATO-gilotino jenas: La MONATO-ĵurnalismo devas esti: 1. vereca, 2. sendependa, 3. senpartia, 4. plurisma, 5. kontrolebla kaj 6. grava el vidpunkto de la ĝenerala esperantlingva publiko.

redaktoro de la rubriko „Leteroj”