MONATO
Por skribi al ni
Serĉi en MONATO

Ekonomio

JAPANIO

Prezidanto de la japana centra banko profitis

Malkaŝiĝis, ke Fukui Toŝihiko, prezidanto de Japana Banko, profitis 14,73 milionojn da enoj (105 214 eŭrojn), investinte en Fonduso Murakami. Pri tio multaj japanoj koleras kaj postulas lian eksiĝon.

Japana Banko estas la centra banko de Japanio, kiu traktas ĉion pri la japana valuto kaj decidas pri la interezonivelo de privataj bankoj. Ĝiaj movoj influas la prezojn de akcioj. La prezidanto de Japana Banko povas scii kaj fari ĉion pri la japana ekonomio. Ĉu estas permesite al li gajni monon per investado en profitcela fonduso influata de la politiko de Japana Banko?

Petite en la parlamento, Fukui prezentis sian proprieton. Li investis 10 milionojn da enoj en 1999, kiam li estis prezidanto de privata kompanio Fuĵicuu-sooken, kaj post sep jaroj li profitis 14,73 milionojn da enoj. Pri tiu sumo li diris: „Tiu profito ne estas tiel granda”. Ĉi-rilate menciindas, ke li enkondukis en la japanan ekonomion la politikon de nulo-interezo, pro kio ordinaraj homoj preskaŭ ne povas ricevi interezon de siaj ŝparaĵoj. Dume li profitis multe sen laboro, kaj eĉ diras, ke tiu sumo estas malgranda.

Li ankaŭ investis 10 milionojn da enoj en Fonduso Murakami. Murakami estis burokrato de la ministrejo pri financoj, kiu en 2000 eksiĝis kaj komencis agadi en la ekonomia mondo kun kapitalo de 4 miliardoj da enoj, kun la helpo de Mijauĉi, prezidanto de kompanio Orix. Post la debuto de Murakami aperis en la akcia mondo fenomeno, ke kiam Murakami investis al iu kompanio, ties akciprezo altiĝis. Ricevinte la informon pri kurzaltiĝo, Murakami senprokraste vendis tiujn akciojn kaj gajnis multege da mono.

Tamen ĉio havas sian finon. En junio 2006 li estis arestita pro sia kontraŭleĝa aĉeto kaj vendo de akcioj. Fukui investis en lia fonduso kaj asertis ke tio estis perfekte ĝusta. Tamen, en la konsilantaj raportoj de la Murakami-Fonduso estis lia nomo. Li do funkciis kiel reklamanto de Murakami, nuna krimulo. Tiam Fukui ne estis prezidanto de Japana Banko, sed la eksa vic-prezidanto kaj probabla estonta prezidanto. Li helpis al Murakami gajni monon kaj samtempe ankaŭ li gajnis monon danke al Murakami.

Ĉefministro Koizumi en 2003 nomumis Fukui kiel prezidanton de Japana Banko, sed li kaj lia kabineto estas indiferentaj pri lia mongajno kaj volas silentigi la kritikon per revizio de la interna regularo pri la estraranoj de Japana Banko. Ankaŭ Fukui ne havas intencon eksiĝi.

Laŭ enketo de la ĵurnalo Mainiĉi, 67 % de la enketitoj opinias, ke Fukui eksiĝu, tamen tiu opinio tute ne speguliĝas en la politiko de la registaro. Estas jena saĝa frazo el Ĉinio „ne rearanĝu ĉapelon sub la persikarbo”. Tio signifas „evitu dubindan agon”, ĉar kiam iu rearanĝas sian ĉapelon sub la persikarbo, oni emas dubi tiun pri ŝtelado de persiko supre pendanta. La prezidanto de Japana Banko plukis grandan persikon. Li kaj la ĉefministro insistas, ke tio ne estas kontraŭleĝa, sed tio estis tiel dubinda ago, ke multaj homoj perdis fidon al Japana Banko.

HORI Jasuo

Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj, se oni mencias la fonton: Artikolo de Hori Jasuo el MONATO (www.monato.be).

Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2019-04-17