Rob Moerbeek

(lingva revizianto, Beverwijk, Nederlando)

Filo de instruistoj geesperantistoj, oficisto de UEA (1969-2001), nun volontulo (biblioteko, korektado, ankaŭ por pluraj aliaj eldonaĵoj, interalie MONATO), delegito pri blindulaj aferoj (vidvo post la forpaso de Nora, kiu tradukis librojn de kaj pri Anne Frank) kaj Esperanto-instruado (privatdocento ĉe la Amsterdama Universitato 1978-1998), ne plu kapabla plenumi ĉiujn taskojn. Tamen ĵus aldoniĝis gruplaboroj por trakti evitendajn elementojn el PIV kaj por realigi nepre bezonatan demokratian Eŭropan Federacion (survoje al Mondfederacio). Table kuŝas ĝisplafonaj stakoj da traktotaj poemtradukoj de la mondfederisto J.W. van Leenhoff, julie forpasinta. Foje necesos „sabata jaro” por iom kleriĝi.

Dankon al MONATO ke ĝi jam frue permesis voĉlegadon kaj disponigon de la numeroj al vidhandikapitoj. Nova TEJO-volontulo promesis rereguligi la aperadon dolore prokrastitan: dankon!

Tiu ĉi teksto aperis en la presita kaj en la PDF-forma versioj de Monato en la jarkolekto 2020, numero 03, p. 5.

Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj, se oni mencias la fonton: Artikolo de el MONATO (www.monato.be).

Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2020-07-07