MONATO
Por skribi al ni
Serĉi en MONATO
Al la versio por poŝtelefonoj

Moderna vivo

KUBO

Konsultlibro por hispanlingvanoj

Juan Ramón Rodríguez Gómez, elstara lingvisto, historiisto, eldonisto-korektisto kaj fakulo pri hispan-amerika lingvistiko, prezentis sian libron La lengua que nos une (La lingvo, kiu nin unuigas) la 16an de decembro 2019 .

La libroprezento okazis ĉe la Supera Popola Tribunalo de Kubo en Havano, kaj dum la paroladoj oni elstarigis ankaŭ la plurjaran agadon de la aŭtoro kiel historiisto de Kuba Esperanto-Asocio.

La libro

Temas pri la tria eldono – pli ampleksa kaj riĉa – de tiu ĉi altkvalita verko, kiu enhavas diversajn artikolojn kaj komentojn publikigitajn de la aŭtoro inter la jaroj 2000 kaj 2018.

De la vidpunkto de du stiloj – jura kaj ĵurnalisma – la libro reliefigas lingvajn kaj kulturajn aspektojn de la hispana lingvo, kio faras ĝin utila konsultmaterialo. Sinteze, konkrete kaj bibliografie la aŭtoro disponigas siajn konojn, verkojn kaj analizojn en rilato kun la flegado kaj vartado de la hispana lingvo.

La aŭtoro

Juan Ramón Rodríguez Gómez laboras de pli ol unu jardeko ĉe la Supera Popola Tribunalo de Havano, kaj tie estiĝis la ideo verki tiun ĉi libron pro ĝia graveco por la komunumo de juristoj en la redaktado kaj kreado de fakaj tekstoj.

Jam de pluraj jaroj li diligente laboras kiel historiisto pri la Esperanto-movado en Kubo. Krome, li riĉigas la renkontiĝojn per prelegoj kaj instruoj pri dokumenta redaktado.

arig
Ariadna GARCÍA GUTIÉRREZ
korespondanto de MONATO en Kubo

Tiu ĉi teksto aperis en la presita kaj en la PDF-forma versioj de Monato en la jarkolekto 2020, numero 05, p. 11.

Tiu ĉi artikolo povas esti libere kopiita aŭ tradukita por nekomercaj celoj, se oni mencias la fonton: Artikolo de Ariadna García Gutiérrez el MONATO (www.monato.be).

Lasta adapto de tiu ĉi paĝo: 2020-07-07